-
1 трудовая мобилизация
1) Law: labour mobilization2) leg.N.P. mobilization of laborУниверсальный русско-английский словарь > трудовая мобилизация
-
2 трудовой
1. working2. labour; working; workman's; earned; serviceдоговор личного найма, трудовой договор — service contract
кодекс законов о труде, трудовой кодекс — labour code
3. laborколлективный договор; трудовой договор — labor contract
Синонимический ряд:трудящийся (прил.) рабочей; рабочею; рабочий; трудящийся -
3 резерв
1) reserve(s)использовать резервы — to make use of (one's) reserves
внутренние резервы — internal resources; (финансовые) inner reserves
скрытый резерв — buried / hidden reserve
трудовые резервы — manpower / labour reserves
2) воен. reserve3) эк. fund, reserve; (материалов) backlogвалютные резервы — currency holdings, external reserves
золотой резерв — gold reserve, gold cover / holding
резервы иностранной валюты — foreign-currency funds / reserves
создание / формирование резервов — creation of reserves
См. также в других словарях:
Democratic Labour Party (Brazil) — Democratic Labour Party Partido Democrático Trabalhista President Carlos Eduardo Vieira da Cunha Founded June 17, 1979 (1979 0 … Wikipedia
National Labour Party (Brazil) — National Labour Party Founded 1945 Ideology Populism, centrism Democratic socialism (historical) … Wikipedia
Christian Labour Party — The Christian Labour Party (Partido Trabalhista Cristão; PTC) is a christian conservative political party in Brazil. The party was founded in 1985 as Youth Party (Partido da Juventude, PJ) by Daniel Tourinho, a brazilian lawyer. In 1989 the party … Wikipedia
organized labour — Introduction also called trade unionism, association and activities of workers in a trade or industry for the purpose of obtaining or assuring improvements in working conditions through their collective action. Great Britain (United… … Universalium
Child Labour Programme of Action (South Africa) — The Child Labour Programme of Action (or CLPA) is the national plan on elimination of child labour in South Africa. It was provisionally adopted by a large group of key stakeholders in September 2003. These stakeholders include key government… … Wikipedia
Time-bound programmes for the eradication of the worst forms of child labour — The International Labour Organization Worst Forms of Child Labour Convention (Convention No. 182) calls for time bound programmes for the eradication of the worst forms of child labour. Countries ratifying this Convention must take immediate and… … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Central African Republic — a republic in central Africa: a member of the French Community. 3,342,051; 238,000 sq. mi. (616,420 sq. km). Cap.: Bangui. Formerly, Central African Empire, Ubangi Shari. * * * Central African Republic Introduction Central African Republic… … Universalium
German New Guinea — Deutsch Neuguinea German colony ← … Wikipedia
Rafael Franco — Infobox President name=Rafael Franco Ojeda nationality=Paraguayan order= 36th President of Paraguay term start= February 17 1936 term end= August 13 1937 predecessor= Eusebio Ayala successor= Félix Paiva birth date= birth date|1896|10|22|mf=y… … Wikipedia